THE SECRET LIFE OF CATS / الحياة السرية للقطط

معلومات الكتاب

عنوان الكتاب: الحياة السرية للقطط

كل ما تريد قطتك أن تعرفه

نوع المنشور: كتاب

اسم المؤلف: CLAIRE BESSANT

عدد الصفحات: 305 صفحة

دار النشر: John Blake Publishing Ltd

تاريخ النشر: 2006

اللغة: الانكليزية

Read & Download

التصفح والتحميل

Information

Title: THE SECRET LIFE OF CATS
EVERYTHING YOUR CAT WOULD WANT YOU TO KNOW

Type: Book

Author Name: CLAIRE BESSANT

Number of Pages: 305 pages

By: John Blake Publishing Ltd

Date: 2006

Language: Englsih

Text from THE SECRET LIFE OF CATS book
EVERYTHING YOUR CAT WOULD WANT YOU TO KNOW

THE SECRET LIFE OF CATS

EVERYTHING YOUR CAT WOULD WANT YOU TO KNOW

DO YOU KNOW what makes your cat tick – what motivates it to behave as it does?

With behaviours developed and honed over millions of years to produce a highly skilled hunter and adaptable survivor, how has the cat managed to slip into the role of man’s top companion without actually compromising any of its instincts?

What goes on beneath that beautiful exterior – would understanding the secret life of the cat enable us to make sure it is happy living alongside us?

Actually, we put a great deal of pressure on our pet cats in our modern lives, trying to keep a largely asocial animal with others of its kind, often without access to outside or with it having any understanding of its motivations.

We live in cities where the density of cats must cause them great stress and we expect them to take on our human frailties of needing to be needed.

We are breeding cats which have inherited problems, are failing to socialize them in early life and expect them to live with however many other cats we decide we want to have around. Our attitudes and demands are a real challenge to the adaptability of the cat and it is a credit to its flexibility that so few problems do occur and most cats and people live very contentedly together.

This book is a combination of two of my favorite books – Cat Whisperer and What Cats Want.

It attempts to explain what a cat really is, how it behaves and why it does what it does.

Our modern lives are a real challenge to the cat and sometimes I fear for how far we can actually push it.

A cat cannot say what it wants.

I have attempted to interpret its behaviors and actions to deduce what it might want in this life which is now ever more closely linked to ours.

Go back to basics, understand what a fantastic creature the cat is, how it might think and give it the respect it deserves.

 

THE NURTURE FACTOR

The number of people who have the time, space and knowledge to keep a dog are decreasing.

Yet whatever it is that makes us like to keep pets – perhaps we might call it the ‘nurture factor’ – has not disappeared.

We like to care for something; we like to be welcomed home by something that in turn responds to us unconditionally.

It is not pleasant to go home after a long day in the office to an empty house.

Being met by a pet that is delighted to see you and welcome you gives you a lift.

Enter the cat – clean, independent, unlikely to get lonely, good on companionship and low on maintenance – the answer to our prayers.

Moreover, it is unlikely to cause our neighbours and friends much (if any) nuisance or danger.

نص من كتاب الحياة السرية للقطط كل ما تريد قطتك أن تعرفه

الحياة السرية للقطط

كل ما تريد قطتك أن تعرفه

هل تعرف ما الذي يجعل قطتك تدق، وما الذي يحفزها على التصرف بهذه الطريقة؟

مع تطوير السلوكيات وصقلها على مدى ملايين السنين لإنتاج صياد ماهر وناجي قابل للتكيف، كيف تمكنت القطة من الانزلاق إلى دور الرفيق الأول للإنسان دون المساس فعلياً بأي من غرائزها؟

ما الذي يحدث تحت هذا المظهر الخارجي الجميل؟ هل سيمكننا فهم الحياة السرية للقط من التأكد من أنه يعيش سعيداً بجانبنا؟

في الواقع، نحن نمارس قدراً كبيراً من الضغط على قطتنا الأليفة في حياتنا الحديثة، ونحاول الاحتفاظ بحيوان غير اجتماعي إلى حد كبير مع الآخرين من نوعه، غالباً دون الوصول إلى الخارج أو مع فهم دوافعه.

نحن نعيش في مدن حيث كثافة القطط يجب أن تسبب لهم ضغوطاً كبيرة ونتوقع منهم أن يتعاملوا مع ضعفنا البشري المتمثل في الحاجة إلى الحاجة.

نحن نقوم بتربية القطط التي لديها مشاكل موروثة، ونفشل في الاختلاط الاجتماعي بها في بداية حياتها ونتوقع منها أن تعيش مع أي عدد من القطط الأخرى التي نقرر أننا نرغب في وجودها حولها. تمثل مواقفنا ومطالبنا تحدياً حقيقياً لقدرة القطة على التكيف، ويرجع الفضل في مرونتها إلى حدوث عدد قليل جداً من المشكلات ويعيش معظم القطط والناس معاً في رضا شديد.

هذا الكتاب عبارة عن مزيج من كتابين مفضلين لدي – Cat Whisperer وWhat Cat Want.

إنه يحاول شرح حقيقة القطة، وكيف تتصرف ولماذا تفعل ما تفعله.

تمثل حياتنا الحديثة تحدياً حقيقياً للقطط، وأحياناً أخشى من مدى قدرتنا على دفعها فعلياً.

لا تستطيع القطة أن تقول ما تريد.

لقد حاولت تفسير سلوكياته وأفعاله لاستنتاج ما قد يريده في هذه الحياة التي أصبحت الآن أكثر ارتباطاً بحياتنا.

ارجع إلى الأساسيات وافهم مدى روعة القطة وكيف تفكر وأعطها الاحترام الذي تستحقه.

 

عامل التنشئة

عدد الأشخاص الذين لديهم الوقت والمساحة والمعرفة اللازمة للاحتفاظ بكلب آخذ في التناقص.

ومع ذلك، فإن كل ما يجعلنا نحب الاحتفاظ بالحيوانات الأليفة – ربما يمكننا أن نطلق عليه “عامل التنشئة” – لم يختف.

نحب أن نهتم بشيء ما؛ نود أن يتم الترحيب بنا في المنزل من خلال شيء يستجيب لنا بدوره دون قيد أو شرط.

ليس من اللطيف العودة إلى المنزل بعد يوم طويل في المكتب إلى منزل فارغ.

إن مقابلتك بحيوان أليف يسعد برؤيتك ويرحب بك يمنحك دفعة.

أدخل القطة – نظيفة، مستقلة، من غير المرجح أن تشعر بالوحدة، جيدة في الرفقة ومنخفضة الصيانة – الاستجابة لصلواتنا.

علاوة على ذلك، فمن غير المرجح أن يسبب لجيراننا وأصدقائنا الكثير من الإزعاج أو الخطر (إن وجد).