500 LOW GLYCEMIC INDEX RECIPES / 500 وصفة ذات مؤشر جلايسيمي منخفض

معلومات الكتاب

عنوان الكتاب: 500 وصفة ذات مؤشر جلايسيمي منخفض

نوع المنشور: كتاب

اسم المؤلف: DICK LOGUE

عدد الصفحات: 512 صفحة

دار النشر: FAIR WINDS Press

تاريخ النشر: 2010

اللغة: الانكليزية

Read & Download

التصفح والتحميل

Information

Title: 500 LOW GLYCEMIC INDEX RECIPES

Type: Book

Author Name: DICK LOGUE

Number of Pages: 512 pages

By: FAIR WINDS Press

Date: 2010

Language: English

Text from the 500 LOW GLYCEMIC INDEX RECIPES book

500 LOW GLYCEMIC INDEX RECIPES,

What Exactly Is the Glycemic Index?

The glycemic index does indeed relate to the carbohydrates in food. But it isn’t so much a measure of the quantity of carbohydrates as their quality.

Specifically it is a measure of how much the carbohydrates in foods affect your blood glucose level.

Glucose is really what we are talking about when we use the term blood sugar as I did a few paragraphs ago.

It is the most simple form of sugar, and its concentration in the blood is what we are measuring when we talk about “blood sugar levels.”

The digestive process converts other more complex sugars and starches, in other words carbohydrates, into glucose for use in the body.

What the glycemic index measures is how quickly that process happens for different foods.

High-GI foods break down quickly, causing a spike in the blood glucose level.

Lower-GI foods break down more slowly but over a longer period of time, affecting blood glucose less.

The initial research on the glycemic index was done by Dr. David Jenkins and Dr. Thomas Wolever at the University of Toronto in the early 1980s.

Prior to that time it was generally accepted that the diet my mother followed was the best for controlling blood sugar.

It was believed that simple carbohydrates like granulated sugar broke down quickly and caused a sudden increase in blood glucose, while more complex carbohydrates like potatoes did not. Dr. Jenkins and his colleagues in Toronto tested a number of different foods, measuring the size and speed of their effect on blood glucose levels in the people eating them.

He discovered that the common assumptions were not correct.

In fact, some starches like potatoes, bread, and rice broke down much more quickly than the sugars in fruit and other foods.

The glycemic index for various foods was determined by testing people’s blood glucose

levels after they had eaten the foods.

Pure glucose was assigned a value of 100, and other foods were given values based on how they raised the blood glucose level compared to glucose.

Over the years a number of different studies have been done in Britain, France, Italy, Sweden, Australia, and Canada to determine the glycemic index of foods.

Tables are available for over 700 different foods.

While this isn’t nearly every food, it does give us a good reference point for a lot of the more common foods containing carbohydrates.

Foods such as meats, dairy products, and salad vegetables were not tested because they don’t contain enough carbohydrates to raise the blood glucose level measurably.

As expected, most foods have a GI value less than the 100 of pure glucose, although it was discovered that a few foods like jasmine rice actually affect the blood glucose level more than pure glucose.

In general terms we call a food with a GI value of 55 or less low GI, 56 to 69 medium GI, and 70 or above high GI.

 

نص من كتاب 500 وصفة ذات مؤشر جلايسيمي منخفض

500 وصفة ذات مؤشر جلايسيمي منخفض،

ما هو بالضبط مؤشر نسبة السكر في الدم؟

يرتبط مؤشر نسبة السكر في الدم بالفعل بالكربوهيدرات الموجودة في الطعام. لكنه ليس مقياساً لكمية الكربوهيدرات بقدر ما هو لجودتها.

وهو على وجه التحديد مقياس لمدى تأثير الكربوهيدرات الموجودة في الأطعمة على مستوى الجلوكوز في الدم.

الجلوكوز هو حقاً ما نتحدث عنه عندما نستخدم مصطلح سكر الدم كما فعلت قبل بضع فقرات.

وهو أبسط أشكال السكر، وتركيزه في الدم هو ما نقيسه عندما نتحدث عن “مستويات السكر في الدم”.

تقوم عملية الهضم بتحويل السكريات والنشويات الأخرى الأكثر تعقيداً، وبعبارة أخرى الكربوهيدرات، إلى جلوكوز لاستخدامه في الجسم.

ما يقيسه مؤشر نسبة السكر في الدم هو مدى سرعة حدوث هذه العملية بالنسبة للأطعمة المختلفة.

تتحلل الأطعمة ذات المؤشر الجلايسيمي المرتفع بسرعة، مما يتسبب في ارتفاع مستوى الجلوكوز في الدم.

تتحلل الأطعمة ذات المؤشر الجلايسيمي المنخفض بشكل أبطأ ولكن على مدى فترة زمنية أطول، مما يؤثر بشكل أقل على نسبة الجلوكوز في الدم.

تم إجراء البحث الأولي حول مؤشر نسبة السكر في الدم من قبل الدكتور ديفيد جينكينز والدكتور توماس ولفر في جامعة تورنتو في أوائل الثمانينات.

قبل ذلك الوقت كان من المقبول عموماً أن النظام الغذائي الذي اتبعته والدتي هو الأفضل للتحكم في نسبة السكر في الدم.

كان يُعتقد أن الكربوهيدرات البسيطة مثل السكر المحبب تتحلل بسرعة وتسبب زيادة مفاجئة في نسبة الجلوكوز في الدم، في حين أن الكربوهيدرات المعقدة مثل البطاطس لم تفعل ذلك. قام الدكتور جينكينز وزملاؤه في تورونتو باختبار عدد من الأطعمة المختلفة، وقياس حجم وسرعة تأثيرها على مستويات الجلوكوز في الدم لدى الأشخاص الذين يتناولونها.

واكتشف أن الافتراضات الشائعة لم تكن صحيحة.

وفي الواقع، فإن بعض النشويات مثل البطاطس والخبز والأرز تتحلل بسرعة أكبر بكثير من السكريات الموجودة في الفواكه وغيرها من الأطعمة.

تم تحديد مؤشر نسبة السكر في الدم لمختلف الأطعمة عن طريق اختبار نسبة الجلوكوز في الدم لدى الأشخاص

مستويات بعد تناول الأطعمة.

تم تحديد قيمة الجلوكوز النقي بـ 100، وتم إعطاء الأطعمة الأخرى قيماً بناءً على كيفية رفع مستوى الجلوكوز في الدم مقارنة بالجلوكوز.

على مر السنين تم إجراء عدد من الدراسات المختلفة في بريطانيا وفرنسا وإيطاليا والسويد وأستراليا وكندا لتحديد المؤشر الجلايسيمي للأطعمة.

تتوفر الطاولات لأكثر من 700 نوع من الأطعمة المختلفة.

على الرغم من أن هذا لا ينطبق على كل الأطعمة تقريباً، إلا أنه يمنحنا نقطة مرجعية جيدة للكثير من الأطعمة الأكثر شيوعاً التي تحتوي على الكربوهيدرات.

لم يتم اختبار الأطعمة مثل اللحوم ومنتجات الألبان وسلطة الخضار لأنها لا تحتوي على ما يكفي من الكربوهيدرات لرفع مستوى السكر في الدم بشكل ملموس.

كما هو متوقع، تحتوي معظم الأطعمة على قيمة GI أقل من 100 من الجلوكوز النقي، على الرغم من أنه تم اكتشاف أن بعض الأطعمة مثل أرز الياسمين تؤثر فعلياً على مستوى الجلوكوز في الدم أكثر من الجلوكوز النقي.

بشكل عام، نسمي الطعام الذي تبلغ قيمة المؤشر الجلايسيمي فيه 55 أو أقل، ومن 56 إلى 69 متوسطاً من المؤشر الجلايسيمي، و70 أو أعلى من المؤشر الجلايسيمي المرتفع.