معلومات الكتاب
عنوان الكتاب: محاسبة التأمين الإسلامي
نوع المنشور: كتاب
اسم المؤلف: د. سامر مظهر قنطقجي
عدد الصفحات: 488 صفحة
دار النشر: مطبوعات جامعة كاي
تاريخ النشر: 2017
اللغة: العربية
Information
Title: Islamic Insurance Accounting
Type: Book
Author Name: Dr. Samer Mazhar Kantakji
Number of Pages: 488 pages
By: KIE Puplication
Date: 2017
Language: Arabic
نص من كتاب محاسبة التأمين الإسلامي
يعمل الإنسان جاهداً في هذه الحياة ليكون بأمان؛ فلاأمن من الخوف هو من أول الحاجات الأساسية (الفيزيولوجية) التي يسعى الإنسان إلى تحقيقها، يليها حاجة الطعام والشراب، ومن ثم تتوالى الحاجات التي يرغب بإشباعها وصولا إلى الرفاهية المنشودة.
وهو يدرأ المخاطر المحدقة به بأساليب عدة؛ كالاحتماء في سكن آمن وبيئة قليلة المخاطر.
كما أنه يدخر لوقت الحاجة، ويتعاون مع الآخرين الذين يتعرضون لمخاطر مشابهة بغية تحمل خسائر المخاطر المالية المشتركة.
والتأمين ليس وسلية لتفادي الأخطار أو منع وقوعها بل هو وسيلة لتخفيف عبء الخسائر المادية الناتجة عن تحقق الأخطار.
فالتأمين لغة من مصدر أمن يؤمن مأخوذ من الاطمئنان وهو عكس الخوف، ومنه الأمانة وهي عكس الخيانة.
ويقال أمنه تأميناً وائتمنه واستأمنه.
وقد أشار تعالى إلى الأمن بقوله: ( وآمنهم من خوف) سورة قريش، وقوله: الذين آمنوا ولم يلبسوا إيمانهم بظلم أولئك لهم الأمن وهم مهتدون (سورة الأنعام: 82). أما اصطلاحاً فهو عقد يلتزم به طرف هو المؤمن قبل طرف آخر هو المستأمن، أداء ما يتفق عليه عند تحقق شرط أو حلول أجل مقابل نقد معلوم يؤديه المستأمن للمؤمن.
وبشكل عام فإن التأمين هو اتفاق بين طرفين أو أكثر على تفتيت المخاطر (إن وجدت) وتوزيع أضرارها على أكثر من جهة، سواء أكان الاتفاق عن طريق المعاوضة أم التبرع.
Text from Islamic Insurance Accounting book
A man works hard in this life to be safe; There is no security from fear, which is one of the first basic (physiological) needs that a person seeks to achieve, followed by the need for food and drink, and then the need that he wants to satisfy follow one another, leading to the desired luxury.
It avoids the dangers facing it in several ways; Like shelter in a safe and low-risk environment.
It also saves time of need and cooperates with others who are exposed to similar risks in order to bear the losses of common financial risks.
Insurance is not a means of avoiding or preventing risks, but rather a means of mitigating the burden of material losses resulting from the realization of risks.
Insurance is a language from a source of security that secures, taken from reassurance, which is the opposite of fear, and from it is trust, which is the opposite of betrayal.
It is said his security is secured, entrusted and trusted.
The Almighty referred to security by saying: (And secure them from fear) Surat Quraish, and His saying: Those who believe and do not confound their faith with wrongdoing, those have security and they are guided (Al-An’am: 82). As for technical terms, it is a contract by which one party, the insurer, is obligated before another party, the trustee, to perform what is agreed upon when a condition is fulfilled or a term is due in return for a known cash paid by the trustee to the insured.
In general, insurance is an agreement between two or more parties to break up the risks (if any) and distribute their damages to more than one party, whether the agreement is through netting or donation.